| MAKS. HASTIGHED | 35 Km/h |
| MIN. HASTIGHED | 8 km/h |
| MAKS. HASTIGHED | 18 Km/h |
| MIN. HASTIGHED | 2 km/h |
| MAKS. HASTIGHED | 19 Km/h |
| MIN. HASTIGHED | 3 km/h |
| MAKS. HASTIGHED | 31 Km/h |
| MIN. HASTIGHED | 9 km/h |
| MAKS. HASTIGHED | 19 Km/h |
| MIN. HASTIGHED | 1 km/h |
| MAKS. HASTIGHED | 12 Km/h |
| MIN. HASTIGHED | 1 km/h |
| MAKS. HASTIGHED | 16 Km/h |
| MIN. HASTIGHED | 3 km/h |
FISKESTEDER I NÆRHEDEN AF CAP AUX OIES vind i Traverse St-roch (9 km) | vind i St-Lawrence Mooring (10 km) | vind i St-bernard-de-l'ile (11 km) | vind i St-Joseph-de-la-Rive (11 km) | vind i Pointe-aux-orignaux (15 km) | vind i St-Irénée (17 km) | vind i Cap-aux-corbeaux (17 km) | vind i Pointe-au-Pic (20 km) | vind i St-Jean-Port-Joli (30 km) | vind i Grande Île (31 km) | vind i Bonsecours (40 km) | vind i Le Petit Pelerin (42 km) | vind i Sault-au-Cochon (44 km) | vind i St-Simeon (47 km) | vind i Île-aux-Grues (53 km)
